2027년 서울 외신 모니터링 용역 제안서 평가위원(후보자) 모집 공고

사업 개요

• 사업명: 2027년 서울 외신 모니터링 용역
• 사업기간: 2027. 1. 1. ~ 12. 31.
• 사업내용
  • 서울 및 주요 시정 관련 외신 보도 내역 모니터링 및 번역(영·중·일, 스페인어·독일어·프랑스어, 베트남어·태국어·마인어 총 9개 언어)
  • 글로벌 현안, 해외 지자체 신규 정책 등 주요 이슈 모니터링
  • 모니터링 기사 DB 관리 및 외신 보도 분석 보고서 작성
  • 긍·부정, 왜곡 보도 모니터링 시 즉각 전문 번역 및 대응

평가위원 모집

• 모집기간: 2026. 11. 2.(월) ~ 11. 12.(목) 18:00까지
• 모집인원: 평가위원(7명)의 3배수 이상
• 해당분야: 언론·신문방송학 / 외국어·통번역 / 미디어·데이터 분석
• 자격
  • 국가 및 다른 지방자치단체 공무원으로서 3년 이상 해당 분야 근무경력의 7급 이상 공무원(서울시 본청·사업소 소속 제외)
  • 정부투자·출연기관, 지자체 출자·출연기관, 지방공기업의 해당 기술직렬 관리자급(팀장 또는 과장급 이상) 이상 직원 또는 동등 이상 경력자
  • 고등교육법상 학교의 해당 직무 관련 학과 조교수 이상 재직자로서 직무 관련 경력 3년 이상
  • 1년 이상 근무경력을 가진 기술사 또는 박사학위 소지자
  • 시민단체 대표 등 공정한 평가를 위해 필요하다고 인정되는 사람
• 접수처: 서울특별시 대변인 언론담당관
• 접수방법: 공문(비공개) 또는 이메일(km137426@seoul.go.kr), 11. 12.(목) 18:00까지
• 문의: 언론담당관 이경미 주무관 02-2133-6247

제출서류

• ① 제안서 평가위원(후보자) 등록신청서 1부 (붙임1)
• ② 개인정보 수집·이용 동의서 1부 (붙임2)
• ③ 보안각서 1부 (붙임3)
• ④ 응모자격 해당증명서(재직증명서, 자격증명서 등) 각 1부

평가 일정

• 일시·장소: 2026. 11월 중순 이후 예정 (상황에 따라 변동, 평가일 전일 또는 당일 연락 가능)
• 선정방법: 제안서 접수 시 입찰참가자(업체) 추첨에 따라 최종 평가위원 선정, 선정자에 한해 개별 통보

※ 세부 내용·서식은 첨부 공고문을 확인하세요.